Die Heimatbühne Tittmoning spielt ab Anfang November die Travestiekomödie „Charleys Tante“, ein Stück voller Zweideutigkeiten, Verwechslungen, Peinlichkeiten, Notlügen und vor allem voller unschlagbarer Situationskomik. Der weltberühmte Schwank wurde bislang in 28 Sprachen übersetzt und in siebzig Ländern gespielt. Jetzt also auch in Tittmoning!
Worum geht es?
Für eine Verabredung mit ihren Angebeteten Amy und Kitty brauchen Charley und Jack, Studenten aus gutem Hause, dringend eine Anstandsdame. Da Charleys Erbtante aus Rio, die ihren Besuch angekündigt hat, nicht rechtzeitig in Oxford eintrifft, muss kurzfristig ein Freund der beiden jungen Männer, Lord Fancourt Babberly, kurz „Babbs“ genannt, in Frauenkleider schlüpfen und die Rolle der Erbtante spielen. Das gestaltet sich jedoch schwieriger als gedacht, vor allem, als mit Jacks Vater unverhofft ein Herr in „ihrem“ Alter dazukommt, dem die „Dame“ ausnehmend gut gefällt….
„Wir machen nicht Heinz Rühmann, wir machen nicht Peter Alexander, wir machen Brandon Thomas“, stellt Regisseur Christopher Luber klar: Gearbeitet wird mit dem Originaltext von 1892, einer Farce in drei Akten, in der Bearbeitung von Christopher Luber. Erfolgreich war schon die Theaterfassung: Das Stück lief ab 1893 vier Jahre am New Yorker Broadway. Die späteren Verfilmungen mit Heinz Rühmann (1955) und Peter Alexander (1963), die das Stück im deutschsprachigen Raum unsterblich gemacht haben, schwingen in der Musikauswahl mit: Luber schwebt eine musikalische Komödie mit alten Schlagern und viel Tempo vor.
Das Tittmoninger Publikum darf sich auf Franz Forster und Laurin Mayer in den Rollen von Jack und Charley, auf Katrin Baumgartner und Katharina Bauer als Amy und Kitty, ganz besonders aber auf Uli Jauernig als Babbs alias Charleys Tante Donna Lucia d’Alvadorez freuen. Außerdem auf der Bühne: Tom Brückner als Jacks Vater Colonel Sir Francis Chesney und Andreas Erlacher als Advokat Stephan Spettigue sowie Petra Sinzinger als die echte Tante. In weiteren Rollen: Alfred Kunz als Butler und Faktotum Brassett, Isabella Bauer als Ella Delahay und Tizian Schmidt als Freddy Peel.
Premiere am Samstag, 4.11., um 20:00 Uhr im Stadtsaal (Braugasthof).
Weitere Termine: Sa. 11.11. um 20:00 Uhr, So. 12.11. um 17:00 Uhr, Fr. 17.11. um 20:00 Uhr und So. 19.11. um 17:00 Uhr.
Der Vorverkauf beginnt ca. Mitte Oktober bei Dominik Snaider (Vintage & Wood) am Stadtplatz 11 in Tittmoning. Erstmals können dieses Jahr aber auch Karten online (mit Sitzplatzreservierung) auf der Website der Heimatbühne erworben werden.
